#5, post-scriptum

         Luc Marleau me signale un excellent plan du campus de 
l'universite Laval qui pourrait vous aider a retrouver le pavillon
Vachon:
         http://www.ulaval.ca/scom/visite/CARTE/PAVILLON_16.HTML